EncyChina翻译交流平台 > 生活 > 饮食 > 西餐
已解决
Hardy Port
悬赏分:0 - - 阅读次数:
Hardy Port


有人说,意大利有两道风景,一道是意大利南部的那不勒斯湾,而另一道便是意大利的比萨,这一点,毋庸置疑。但处在遥远国度的我们,也只能从电视和比萨餐厅来品尝原味“风景”那不勒斯风景可能会被影象展示的比现实更加迷人,而在多如牛毛的比萨餐厅中寻找自己最中意的味道,却是个不小的难题。 座落在海淀中关村附近的Hardy Port,远远望去,就像意大利街角那家小餐厅一样,它的面积不大,却很cozy,烹饪出的美味在未入门前就能闻到。墙壁是原始而古朴的砖砌,灯光是温暖的黄色,装饰画随意拼贴而又极具艺术,或白色或墨绿的桌布,高背的,宽宽的就餐椅,这一切都随着新烤出来的比萨味,新煮出咖啡味和懒洋洋的JAZZ轻轻地飘过来,一切都显得舒适而温暖。

提问者:master专家 - 太傅 9级
最佳答案
楼层: 1

NAMEHardy Port Pizza 哈迪港比萨

Location & Address: 25 Kexueyuan Nanlu, Zhongguancun, Haidian District 海淀区中关村科学院南路25

Neighborhood: Carrefour Supermarket 家乐福超市

Opening Hours: 11:00--21:00, Monday through Sunday

Average Cost30 yuan / person

Cuisine: pizza

Payment Options:

Seating Capacity: 50

Private Rooms: yes

Membership Discount:

No Discount Items: drinks and special dishes

Parking: yes

Wheelchair Access(是否配备残疾人便利设施):

Message from the business:

It is said that there are two memorable things in Italy, one is the Bay of Naples in the South, and the other is the Italian pizza. Located in the vicinity of Zhongguancun, Haidian District, Hardy Port looks like a small restaurant at a corner in Italy. It is very cozy, with delicious cooking that can be smelled before entering. The wall is made of ancient and simple bricks, the light warmly yellow, the decorative paintings random yet artistic, the tablecloth white or dark green, the chairs high-backed and broad, the music gentle Jazz. It is comfortable to have dinner in this specific restaurant with freshly baked pizza and the newly boiled coffee. Welcome to Hardy Port Pizza!

Recommendations(菜品):

Bi Sa 比萨 Pizza


中文素材:

有人说,意大利有两道风景,一道是意大利南部的那不勒斯湾,而另一道便是意大利的比萨,这一点,毋庸置疑。但处在遥远国度的我们,也只能从电视和比萨餐厅来品尝原味“风景”那不勒斯风景可能会被影象展示的比现实更加迷人,而在多如牛毛的比萨餐厅中寻找自己最中意的味道,却是个不小的难题。 座落在海淀中关村附近的Hardy Port,远远望去,就像意大利街角那家小餐厅一样,它的面积不大,却很cozy,烹饪出的美味在未入门前就能闻到。墙壁是原始而古朴的砖砌,灯光是温暖的黄色,装饰画随意拼贴而又极具艺术,或白色或墨绿的桌布,高背的,宽宽的就餐椅,这一切都随着新烤出来的比萨味,新煮出咖啡味和懒洋洋的JAZZ轻轻地飘过来,一切都显得舒适而温暖。

回答者:sivivi - 书童 2级 - 提交时间:2008-7-3 23:10:00

我也要给他一个好评0  我要给他一个坏评0     点击左边的图片给他一个评价吧
对最佳答案的评论

评论字数在200 字以内
  好评 坏评
 
公告区
相关问题
  


欢迎访问 EncyChina翻译交流平台
外语教学与研究出版社版权所有 Copyright© 2008 encychina.com, All Rights Reserved